In transform mode, you can distort one or more shape layers by skewing the points. Select one or more shape layers, then click on transform button at the toolbar to activate transform mode. Now you can freely transform the shape using four transform handle points.
Transform mode change the path control points directly. It is different and not related to transform keypath property.